[K-Pop-Spot] Dara, “G-Dragon is a good romantic!"

English:

2NE1 member, Sandara Park unveiled a cute story with G-Dragon. On January 29, Sandara Park revealed on KBSTV2 Entertainment Tonight (MC Shin Hyun Jun) that,
“G-Dragon is someone you’d think ‘This is a man I hope to find good romance with,’ though you won’t think it of him” she said.

Sandara Park continued, “Not long ago, I went to ski with G-Dragon,” she said, “Usually, though it’s not something many people believe, G-Dragon is not one who says so many words. So he got my ski board that I was carrying, without saying anything,” she revealed.

When he heard this, G-Dragon said, “Sandara Park was holding this board that looked like twice her weight,” he continued, “It looked hard for her. So without care, I got it, her thanks is enough.”

China:

2NE1成员Sandara公园推出了与G -龙可爱的故事。 1月29日，Sandara公园透露KBSTV2娱乐今夜（只限申铉浚）认为，“政府，机构，龙是那种你会觉得'这是一个男人，我希望能找到好的感情有了，'虽然你不会觉得他“她说。
Sandara公园继续说，“不久前，我去滑雪与G -龙”，她说：“通常情况下，虽然它不是很多人相信，的G -龙是一个谁不说那么多话。于是，他得到了我的滑雪板，我什么也没说携带，“她透露。
当他听到这个地下-龙说：“Sandara公园举行本次董事会，像看着自己的体重，”他继续说，“看起来她很难。所以没有照顾，我知道了，她的心意就足够了。“

Indonesia:

anggota 2NE1, Sandara Park meluncurkan cerita lucu dengan G-Dragon. Pada tanggal 29 Januari Sandara Park terungkap pada KBSTV2 Entertainment Tonight (MC Shin Hyun Jun) bahwa, "G-Dragon rekan Anda akan berpikir 'Ini adalah seorang pria Saya berharap untuk menemukan cinta baik dengan,' meskipun Anda tidak akan berpikir dia "katanya.
Sandara Park melanjutkan, "Belum lama ini, aku pergi ke ski dengan G-Dragon," katanya, "Biasanya, meskipun itu bukan sesuatu yang banyak orang percaya, G-Dragon tidak orang yang mengatakan kata-kata yang begitu banyak. Jadi dia punya papan ski saya bahwa aku membawa, tanpa berkata apa-apa, "ungkapnya.
Ketika ia mendengar ini, G-Dragon berkata, "Sandara Park sedang memegang forum ini yang tampak seperti dua kali berat badannya," ia melanjutkan, "Tampaknya sulit baginya. Jadi tanpa perawatan, saya mendapatkannya, terima kasih sudah cukup. "

Japan:

2NE1メンバー、サンダラパクは、G -ドラゴンとキュートな物語を発表した。あなたはそれを考えていないでしょうが1月29日、サンダラパクは、これは私がとの良好なロマンスを見つけることを期待人です'、"G -ドラゴンは、あなたが思っている人ですKBSTV2エンターテイメントトゥナイト（MCのシンヒョンジュン）が明らかにした彼の"と彼女は言った。
それは多くの人々はG - Dragonが非常に多くの言葉を言うものではない、と信じてものではないが、サンダラ公園が続き、"この前、私はG -ドラゴンとスキーに行ってきました"と、彼女は、通常"と述べた。そこで彼は、私が何も言わずに、持っていたという私のスキー板を得た"と、彼女が明らかにした。
彼はこれを聞いたとき、はG - Dragonは言った、"サンダラパクは2回彼女の体重のように見えたこのボードを持っていた"と彼は続けた。"それが彼女のためにハードに見えた。だから気にせずに、私はそれを持って、彼女のおかげで十分です。"