Please Follow Us!

Thursday, February 10, 2011

[K-Pop-Spot] KARA to release “Jet Coaster Love” in March

English:

Despite the troubles KARA has been facing over the past few weeks, the group released a CM in Japan for aesthetics company TBC. The song featured in the CM, “Jet Coaster Love,“ is an upbeat tune which urges the listener to “fall in love” and it’s been announced that this song will be released as an official single.
KARA will be releasing the new single on March 23rd and the coupling song fo
r the single will be, “Ima、Okuritai 「Arigatou」” which is a theme song for the drama URAKARA. KARA’s new single will be released in three different editions, 1 regular edition and 2 limited editions. The regular edition will feature a bonus track, “S.O.S(Army Slick’s 2011 bavtronic mix)” which is used as the opening song for URAKARA and a Lotte Ghana Milk Chocolate commercial. The Limited Edition A will come with a DVD with the upcoming “Jet Coaster Love” promotional video and the Limited Edition B will come with a photo book. Additionally, KARA will be releasing a video clip collection titled “KARA BEST CLIPS” on February 23rd.
Regular Edition [CD]
Release Date: 03/23/11
Price: 1980 yen (Approximately 15.00USD)
<Tracks>
01. Jet Coaster Love
02. Ima、Okuritai 「Arigatou」
03. Jet Coaster Love (Instrumental)
04. Ima、Okuritai 「Arigatou」(Instrumental)
05. S.O.S(Army Slick’s 2011 bavtronic mix)
Limited Edition A [CD+DVD]
Release Date: 03/23/11
Price: 1980 yen (Approximately 24.00USD)
<Tracks>
01. Jet Coaster Love
02. Ima、Okuritai 「Arigatou」
03. Jet Coaster Love (Instrumental)
04. Ima、Okuritai 「Arigatou」(Instrumental)
Limited Edition B [CD+Photo Book]
Release Date: Release Date: 03/23/11
Price: 1600 yen (Approximately 20.00USD)
<Tracks>
01. Jet Coaster Love
02. Ima、Okuritai 「Arigatou」
03. Jet Coaster Love (Instrumental)
04. Ima、Okuritai 「Arigatou」(Instrumental)

 China:

儘管一直面臨麻煩卡拉在過去數週,該集團公佈的醫藥公司在日本美學待定。這首歌曲中精選的CM,“雲霄飛車愛情”是一個樂觀的調子,要求聽者“愛上”,它的宣布,這首歌曲將作為正式單身。
少女時代將發布新的單一的3月23日和耦合歌曲為單將是:“伊瑪,Okuritai”Arigatou“”這是一個對戲劇主題曲URAKARA。 Kara的新單曲將會推出三個不同版本,一普通版和限量版2。普通版將採用獎金軌道,“SOS救援中心(陸軍 Slick的2011年bavtronic混合)”,這是作為開場曲為 URAKARA和樂天加納牛奶巧克力廣告。限量版A將拿出一個 DVD與即將舉行的“雲霄飛車之戀”宣傳視頻和限量版B將拿出一張照片的書。此外,卡拉將發布一個視頻剪輯集名為“卡拉最佳剪輯”在2月23日。
普通版[光盤]
發行日期:03/23/11
價格:1980日元(約合 15.00USD)
<Tracks> 01。雲霄飛車愛 02。伊瑪,Okuritai“Arigatou” 03。雲霄飛車愛情(配樂) 04。伊瑪,Okuritai“Arigatou”(配樂) 05。 S.O.S(陸軍 Slick的2011年bavtronic混合)
限定版A [光盤 + DVD]
發行日期:03/23/11
價格:1980日元(約合 24.00USD)
<Tracks> 01。雲霄飛車愛 02。伊瑪,Okuritai“Arigatou” 03。雲霄飛車愛情(配樂) 04。伊瑪,Okuritai“Arigatou”(配樂)
有限版B [光盤 +寫真書]
發布日期:發布日期:03/23/11
價格:1600日元(約合 20.00USD)
<Tracks> 01。雲霄飛車愛 02。伊瑪,Okuritai“Arigatou” 03。雲霄飛車愛情(配樂) 04。伊瑪,Okuritai“Arigatou”(配樂.


Indonesia:

Meskipun masalah KARA telah menghadapi selama beberapa minggu terakhir, kelompok ini merilis CM di Jepang bagi perusahaan estetika TBC. Lagu ditampilkan dalam CM, "Jet Coaster Cinta," adalah lagu upbeat yang mendesak pendengar untuk "jatuh cinta" dan itu telah diumumkan bahwa lagu ini akan dirilis sebagai seorang pejabat tunggal.
KARA akan merilis single baru pada tanggal 23 dan lagu kopling untuk single akan, "Ima, Okuritai" Arigatou "" yang merupakan lagu tema untuk drama URAKARA. Kara's single baru akan dirilis dalam tiga edisi yang berbeda, 1 edisi regular dan 2 edisi terbatas. Edisi regular akan menampilkan bonus lagu, "(2011 mix bavtronic Tentara Slick's) SOS" yang digunakan sebagai lagu pembuka untuk URAKARA dan Lotte Ghana Milk Chocolate komersial. Edisi Terbatas A akan muncul dengan sebuah DVD dengan mendatang "Jet Coaster Cinta" video promosi dan Limited Edition B akan datang dengan buku foto. Selain itu, Kara akan merilis koleksi video klip berjudul "KARA TERBAIK CLIPS" pada 23 Februari.
Edisi Reguler [CD]
Release Date: 03/23/11
Harga: 1980 yen (Sekitar 15.00USD)
<Tracks> 01. Jet Coaster Cinta 02. Ima, Okuritai "Arigatou" 03. Jet Coaster Cinta (Instrumental) 04. Ima, Okuritai "Arigatou" (Instrumental) 05. S.O.S (Army Slick's 2011 campuran bavtronic)
Limited Edition A [CD + DVD]
Release Date: 03/23/11
Harga: 1980 yen (Sekitar 24.00USD)
<Tracks> 01. Jet Coaster Cinta 02. Ima, Okuritai "Arigatou" 03. Jet Coaster Cinta (Instrumental) 04. Ima, Okuritai "Arigatou" (Instrumental)
Edisi Terbatas B [CD + Photo Book]
Release Date: Release Date: 03/23/11
Harga: 1600 yen (Sekitar 20.00USD)
<Tracks> 01. Jet Coaster Cinta 02. Ima, Okuritai "Arigatou" 03. Jet Coaster Cinta (Instrumental) 04. Ima, Okuritai "Arigatou" (Instrumental)

Japan:


 カラは、過去数週間に渡って直面している問題にもかかわらず、グループは美学会社TBCの日本のCMを発表した。 CMで紹介曲は、"ジェットコースター愛は"とリスナーは"恋に落ちる"を要請する明るい曲ですが、この曲は、公式のシングルとしてリリースされることが発表されています。
カラは、3月23日にニューシングルをリリースする予定される単一のカップリング曲、ドラマURAKARAのテーマソング"いま、Okuritai"ありがとう""。カラのは、新しい単一の3異なるエディションは、1通常版2限定版でリリースされる予定です。正規版はボーナストラックを特色にする、URAKARAのオープニング曲とロッテガーナミルクチョコレート商業として使用されての"SOS(陸軍のスリック2011 bavtronicミックス)"。初回限定盤Aは、今後のDVDが付属する写真集が付属するプロモーションビデオと初回生産限定盤B"ジェットコースター"愛。また、カラは2月23日"カラベストクリップ"というタイトルのビデオクリップ集をリリースする予定。
DVD付初回限定盤[CDの]を
発売日:03/23/11
価格:1980円(約15.00USD)
<収録曲> 01。ジェットコースターラブ 02。 "ありがとう"Okuritaiいま、 03。ジェットコースターラブ(インストゥルメンタル) 04。 "ありがとう"Okuritaiいま、(インストゥルメンタル) 05。 S.O.S(陸軍スリックの2011 bavtronicミックス)
限定版[CD + DVD]について
発売日:03/23/11
価格:1980円(約24.00USD)
<収録曲> 01。ジェットコースターラブ 02。 "ありがとう"Okuritaiいま、 03。ジェットコースターラブ(インストゥルメンタル) 04。 "ありがとう"Okuritaiいま、(インストゥルメンタル)
初回生産限定盤B [CD +フォトブック]
発売日:発売日:03/23/11
価格:1600円(約20.00USD)
<収録曲> 01。ジェットコースターラブ 02。 "ありがとう"Okuritaiいま、 03。ジェットコースターラブ(インストゥルメンタル) 04。 "ありがとう"Okuritaiいま、(インストゥルメンタル)




No comments: