Please Follow Us!

Wednesday, January 26, 2011

[K-Pop-Spot] Spoiler Alert: My Princess : Kim Tae Hee and Park Hye Jin sport short-cut wigs…

English:


Actress Kim Tae Hee has boldly transformed her hairstyle into a short-cut for her current drama, ‘My Princess’.
On this coming Wednesday’s episode, viewers will be able to see
both Kim Tae Hee and actress Park Ye Jin wearing similar-looking short-cut wigs.
The reason for Kim Tae Hee’s short hairstyle transformation was to convey more nobility during their press conference, as she carries the status of the chief of the Imperial Foundation.
In contrast to her lovable princess look with her long, wavy hairstyle, Kim Tae Hee was reportedly to have been amused when she saw herself in a strict, black outfit with a risky short haircut. It was said that she had no problems wearing the wig, thanks to her very small head proportions.
This is the first time in her drama career that Kim Tae Hee has sported a short hair-cut. We hope for everyone’s anticipation of the intense scene between Park Ye Jin and Kim Tae Hee,” revealed a representative of the production.


 China:


女演员金泰熙大胆地转化为她目前的,'我的公主的她变成了发型。

本周三节目,观众将可以同时看到金泰熙和女演员朴艺珍穿着类似的矮假发。

金泰熙的短发型转变的原因是为了在其新闻发布会上表达更多的贵族,因为她承载着帝国基金会首席地位。

相反,她与她的波浪发型可爱公主的样子,金泰熙据说已被逗乐,当她看到一个严格的,有风险的短发自己的黑色礼服有人说,她不假发的问题她的小脑袋的比例非常感谢。

“这是她职业生涯中第一次戏剧金泰熙留着头发我们为每个人的朴艺珍之间金泰熙激烈场面预期的希望,“揭示了生产的代表。

Indonesia:

 Aktris Kim Tae Hee telah berani mengubah gaya rambut menjadi jalan pintas untuk drama saat ini, 'My Princess'.

Pada episode ini hari Rabu mendatang, pemirsa akan dapat melihat kedua Kim Tae Hee dan aktris Park Ye Jin yang mirip memakai wig pendek dipotong.

Alasan untuk transformasi gaya rambut pendek Kim Tae Hee adalah untuk menyampaikan bangsawan lebih selama konferensi pers mereka, saat ia membawa status Ketua Yayasan Imperial.

Berbeda dengan putri melihat dia manis dengan gaya rambut panjang, bergelombang, Kim Tae Hee dilaporkan telah geli ketika ia melihat dirinya di baju, ketat hitam dengan potongan rambut pendek berisiko. Dikatakan bahwa dia tidak masalah memakai wig, berkat proporsi yang sangat kecil kepalanya.

"Ini adalah pertama kalinya dalam karir drama bahwa Kim Tae Hee memiliki sported potongan rambut pendek. Kami berharap untuk antisipasi semua orang dari adegan intens antara Park Ye Jin dan Kim Tae Hee, "ungkap seorang wakil dari produksi.



Japan:


女優キムテヒは大胆にも彼女の現在のドラママイプリンセス'のためのショートカット髪型変えてきました。

今度の水曜日エピソードでは視聴者似たようなショートカットのかつらを着用し両方のキムテヒ女優パクイェジンを参照してくださいすることができます。

キムテヒ短い髪型変換のための理由は、彼女帝国財団の責任者の地位運ぶように、彼らの記者会見より貴族伝えることでした

彼女の長い波状の髪型彼女の愛らしい王女を見てとは対照的に、キムテヒ伝え、彼女危険な短いに厳密に黒い衣装に身見たとき、面白されていることでしたそれ彼女は非常に小さいヘッドの比率のおかげで、かつら着用問題がなかったと言われていた。

"これキムテヒが持っている彼女のドラマのキャリアの中で初めて髪を短くカット誇った我々は、パクイェジンキムテヒの間に強烈なシーンみんな期待をご希望の"生産代表を明らかにした。

No comments: